李克强总理访问北海道～与高桥春美知事会谈～ | 日中经济协会上海事务所北海道经济交流室

最新新闻

李克强总理访问北海道～与高桥春美知事会谈～

○要点
李克强总理访问了北海道，同高桥春美知事进行了会谈，并视察了道内的农业设施以及汽车工厂等。

○概要
1 时间：2018年5月10日（四）～5月11日（五）
2 访问地：5月10日同高桥知事会谈
5月11日访问Ecorin村（北海道惠庭市）、丰田汽车工厂（北海道苫小牧市）

○注目点
李总理在同高桥知事的会谈中提到，“北海道是日本重要的农业据点，我们也期望在科学技术和现代化农业的领域中能够相互合作”，在面向促进北海道与中国交流的方面，给予了我们令人鼓舞的发言。

○访问的情况
<和高桥知事的会谈>
10日晚，李总理与北海道知事高桥春美进行了会见。高桥知事对李总理的来道表示了热烈欢迎，她表示，“2006年的夏天，我在访问辽宁省的时候同李总理见了面，当时也有跟李总理说希望能来北海道看看，今天能够再次见面，我感到十分高兴。现在，中国有很多观光客来北海道旅游，中国和北海道之间的交流也切实地在不断地发展着。我希望能够更进一步扩大双方之间交流的范围。”
对此，李总理也表示，“非常高兴能够和高桥知事再会。北海道是日本重要的农业基地，我们希望在科学技术以及现在化农业的领域上也能够进行合作交流。另外，中国也愿意进口更多能够满足中国消费者需求的高品质、安全的农产品。我相信，通过这次的访问，能够更进一步的深化中国与北海道之间的交流。”

<视察Ecorin村>
11日，李总理还视察了位于北海道道央地区惠庭市的“Ecorin村”，该村主要以环保型乳畜业及农业为主。此次视察，高桥知事也有同行。

■Ecorin村
「花园中心花之牧场」

右侧：李克强总理
中央：安倍晋三首相
左侧：高桥春美知事
（身着蓝色西装的女性）

■Ecorin村
「森林餐厅 Ten-Man旁特设会场」

中央：李总理（左）、安倍首相（右）
左侧：高桥知事

■Ecorin村「番茄森林」

左侧：李总理
中央：高桥知事
右侧：安倍首相

○来自北海道的讯息
对于本次李总理的访问，高桥知事表示，“非常荣幸李总理能选择北海道作为访问地。”北海道内也期待着，今后通过促进科学技术及农业交流，向中国的朋友们提供北海道安心安全的农产品等，能够更进一步地发展与中国之间的交流。

在此，给大家介绍一下李总理所访问的“Ecorin村”。

■关于Ecorin村
Ecorin村（えこりん村）是位于北海道道央地域惠庭市的一个主题公园。“想要对建设一个能够减轻环境负荷、可持续发展的社会做出贡献。”为了实现这份心愿（Eco环保），珍惜同以动植物为首的自然环境之间的连接（圈=Rin）而开展活动的组织（村）。这就是“Ecorin村”。

Ecorin村以“为了将来的孩子们能够幸福生活”为标语，以猪、羊放牧的乳畜业为主，用自家种植的鲜花装饰餐厅等，从各种角度进行着农业活动。另外，餐厅所产生的厨房垃圾以及家畜粪便等都转化成有机肥料进行再利用，开发减少二氧化碳排出的技术等，Ecorin村也同时进行着为减轻环境负荷的环保活动。

主要设施

■银河庭园（收费）
种植了水仙、玫瑰、大丽花的英式庭园。由英国造园家Bunny Guinness设计建造。

■「Rose’be玫瑰田」
种植了约4000株的食用玫瑰。

■「冬水田」
从2006年开始进行直接使用地下水的无农药栽培，截至2015年，正在栽培的有道产米“七个星星（ななつぼし）”等6个品种。

设有示范田，可以体验插秧等活动。

■绿色牧场（收费）
绿色牧场是可以看到各种动物的广场。
在这里，进行着羊驼、绵羊、小型马、山羊等的放牧展示。

■森林餐厅 Ten-Man

在这里，有许多丰富的时令蔬菜，您可以尽情享受自己喜爱的蔬菜。
请务必尝一尝能让您身心愉悦的新鲜蔬菜简餐。

■番茄森林
这个位于花园中心里面的塑料大棚的面积为85.46㎡，于2013年11月10日被认定为世界最大的番茄藤「The largest tomato plant」。
一般只能收获20~30个左右的番茄，在“番茄森林”里，1株就能结出13000多个的果实。李总理在视察的时候，听说2017年的收获量为17000多个的时候，似乎也感到非常惊讶。